Ligero
Teléfono
Sencillo y rápido
- ResistenciaSiempre contigo
- LímiteSombra y zoom
- ConsejoCambia a vídeo pronto
Lista que puedes marcar
Fotos del mercado ferroviario de Maeklong: dónde colocarse, qué fotografiar
La versión corta
Las mejores fotos del mercado ferroviario de Maeklong se hacen desde un puesto, alejado de las vías, y los drones necesitan registro en la NBTC y la CAAT antes de volar.
Normas básicas para hacer fotos
Lista de verificación · 9 puntos
Una lista para tus fotos
Ve marcando los puntos al acabarlos. Guardamos tu progreso en este dispositivo.
0 / 9 listo
Todo hecho. Solo quedan por elegir la fecha y el número de viajeros.
Reclama una plazaLas lonas plegables, el tren lento y las cajas que se deslizan hacia atrás crean un minuto de lo más fotogénico. Aquí te decimos dónde colocarte, cómo ajustar la cámara y qué significan las normas de drones para una vista aérea
Equipo editorial, maeklongrailwaymarket.click · Actualizado el 12 de noviembre de 2026 · Leer en 8 min
Esenciales
- ¿Quién fotografía aquí?El jefe de estación menciona a los visitantes europeos como los fotógrafos.1
- DóndePonte junto a un puesto, lejos de la vía y del espacio de trabajo de los vendedores
- Vista aéreaLos drones necesitan registro en la NBTC y la CAAT antes de volar.2
- NormasEstá prohibido volar sobre zonas urbanas y aglomeraciones sin autorización.3
- MultaLas infracciones pueden acarrear hasta 40.000 THB y un año de prisión.4
Por qué el mercado se fotografía tan bien
El mercado de Maeklong está hecho para la cámara sin pretenderlo. Una tira de toldos coloridos, cajas de fruta y pescado y un tren que se desliza por una abertura que se cierra tras él crean una escena que se entiende al instante, incluso en un móvil. Según el jefe de estación, como informa la TAT, los fotógrafos aquí son principalmente europeos, mientras que los visitantes asiáticos y chinos también compran fruta de temporada.1
Lo que hace que las fotos funcionen es el contraste. Los puestos son bajos, bulliciosos y cercanos al suelo, y el tren es grande, lento y poco frecuente. Puedes enmarcarlos juntos, mostrar el momento antes y después, o usar los toldos plegables como un marco móvil dentro del encuadre. Cada minuto ofrece una composición distinta, así que puedes llevarte una serie en lugar de una sola foto. Un ángulo bajo exagera la escala del tren, mientras que uno alto muestra el patrón de los toldos
También es un lugar que premia la paciencia. Llega temprano, recorre la línea antes del tren, fíjate dónde cae la luz y dónde se congrega la gente, y elige tu sitio. Las fotos más fuertes suelen salir de quienes observaron un paso antes de levantar la cámara y sabían exactamente lo que haría el tren. Lleva un trapo pequeño para las lentes, ya que el polvo y el calor se cuelan en cada cámara en un día así
Lista de tomas
Tomas, puntos clave y ajustes
| Dispara | Dónde | Consejo de configuración |
|---|---|---|
| Llegada del tren | Extremo de la estación, junto a un puesto | Modo ráfaga, obturador rápido |
| Toldos al plegarse | Zona media del mercado, detrás de los puestos | Vídeo, brazos firmes |
| Salida del tren | Extremo lejano de la vía | Enfoque continuo |
| Puestos al reabrirse | Junto al camino | Objetivo gran angular, sombra |
| Retrato de vendedor | En un puesto, después de preguntar | Luz natural |
| Vista aérea | Una terraza, no un dron | Gran angular |
Los lugares y ajustes son sugerencias prácticas. El uso de drones está regulado por las normas de la TAT resumidas aquí.2,3
¿Dónde colocarse para la foto del tren?
El sitio más seguro y a menudo el más impactante es junto a un puesto, a un paso de la vía, con un vendedor y cajas detrás de ti. Desde ahí el tren llena el encuadre, los toldos se pliegan sobre él y nadie queda bloqueado. Evita colocarte entre los raíles y nunca te inclines sobre ellos para buscar un ángulo mejor, ya que el objetivo es estar seguro y conseguir la foto. Mantén los codos pegados al cuerpo y los pies firmes para retroceder rápido si la multitud se mueve o alguien delante se desplaza
Un sitio al final de la estación te da el tren llegando de frente, y otro más adelante te permite verlo alejarse con los toldos cerrándose tras él. Ambos funcionan, y caminar entre ellos tras un paso es una buena forma de variar tu portfolio. Si vas en tour, pregunta a tu guía cuál es el sitio habitual del día y respeta los horarios del grupo. No reserves un sitio con un trípode mucho tiempo, ya que otros visitantes quieren ver la misma vista y los vendedores necesitan espacio para trabajar
Fíjate en el fondo antes de decidirte. Un borde ordenado de fruta y una línea clara de toldos quedan mejor que un montón de cajas, y una mirada rápida a la luz te dice si disparar con el sol a tu espalda o a un lado. Pensar un poco antes te ahorra mucho recorte después. Mira también qué hay tras los toldos, ya que la forma de un puesto puede dar profundidad a la imagen y un horizonte despejado mantiene la composición serena
Una visita para fotógrafos
Desde el paseo inicial hasta el encuadre final
Al llegar
Camina en línea
Fíjate en la luz y los puntos clave antes de que llegue el tren.
Antes del tren
Elige tu ubicación
Ponte junto a un puesto, alejado de las vías.
El tren
Dispara en ráfaga
Captura la llegada, el hueco y la salida.
Justo después
Fotografía la reapertura
Dispara los toldos al levantarse y los puestos al reabrirse.
Entre trenes
Pide retratos
Compra algo pequeño y pregunta antes de fotografiar.
Ajustes para un tren en movimiento a la sombra
El mercado es un reto para la luz: sombreado bajo los toldos y brillante donde el sol llega a la vía. Usa una velocidad de obturación rápida para congelar el tren y las cajas en movimiento, y deja que la apertura y el ISO equilibren la exposición. Las cámaras modernas y los móviles se manejan bien, pero un disparo de prueba rápido durante la espera te dirá cómo se comporta tu equipo. Si tu cámara tiene modo deporte o acción, es un buen punto de partida, y luego puedes ajustarlo tras los primeros fotogramas de prueba.
Activa el enfoque continuo y el modo ráfaga cuando el tren se acerque, y dispara una secuencia corta en lugar de un solo encuadre. El tren entra despacio, así que los momentos que buscas son aquellos con un hueco claro y un sujeto definido. Revisa unos fotogramas y borra los que salgan movidos para centrarte en la composición cuando pase el siguiente tren. No temas hacer muchas fotos, ya que borrar cuesta menos que perderte el paso del tren.
Para grabar vídeo del mercado ferroviario de Maeklong, graba en horizontal, sujeta bien los brazos contra el pecho y mantén la cámara grabando durante la reapertura, que es tan parte de la historia como el tren. Captura algún sonido ambiente, los gritos y el bullicio, y termina con un paneo lento entre los puestos. Los mejores clips suelen surgir en los momentos alrededor del paso del tren. Si usas el móvil, limpia primero el objetivo, bloquea la exposición en la zona de sombra y toca la pantalla sobre los puestos para mantener el enfoque estable.
Elige tu forma de entrar
¿Cómo debo fotografiarlo?
Adapta tu equipo y tu paciencia a un plan.
Si Tengo un teléfono y poco tiempo
Graba vídeo desde el lateral
Un breve clip capta los toldos, el tren y la reapertura.
Si Tengo cámara y paciencia
Observa un paso y luego dispara
Usa el modo ráfaga y enfoque continuo cuando conozcas el ritmo.
Si Quiero verlo desde el aire
Olvídate del dron
Si Quiero retratos
Pregunta antes
Una compra y una sonrisa abren puertas; un no es un no.
Si Voy en una excursión
Organiza tu tiempo libre
La excursión incluye tiempo libre en el mercado ferroviario.
Elige tu equipamiento
Teléfono, cámara o dron
Pro
Cámara
Más control
- ResistenciaRáfaga y enfoque
- LímitePeso con el calor
- ConsejoUsa enfoque continuo
Normas
Dron
Estrictamente regulado
- NormaRegistro obligatorio en NBTC y CAAT
- LímiteSin vuelos urbanos sin aprobación
- ConsejoDéjalo en casa
La vista aérea y las normas para drones
Una vista aérea del mercado ferroviario de Maeklong es una idea muy popular, y un dron sería la forma más obvia de conseguirla. En Tailandia, sin embargo, es un auténtico campo minado legal. La guía de la TAT indica que un dron debe registrarse tanto en la NBTC como en la CAAT antes de poder volar legalmente, y que registrarse solo en una de las dos no es suficiente.2 Además, hay que presentar un plan de vuelo en la CAAT a través de su portal online con al menos tres días de antelación.7
Las normas en este lugar son aún más estrictas. La TAT prohíbe los vuelos sobre zonas urbanas y aglomeraciones a menos que se cuente con autorización, limita los vuelos a horario diurno y condiciones meteorológicas claras, y exige mantener el aparato a la vista.3,5 Un mercado concurrido con un tren pasando no es el sitio más adecuado para lanzarse con un dron. Por eso, en este mercado, usar un dron es una decisión para especialistas con la documentación pertinente, no para un visitante con un aparato y una tarde libre.
Las sanciones son graves: la TAT enumera penas de hasta un año de prisión, multas de hasta 40.000 THB, o ambas.4 Para un viajero, la opción más práctica es guardar el dron en la maleta y buscar un punto elevado, como una terraza de café o un puente peatonal, desde donde puedas grabar el mercado sin necesidad de volar nada. Otra alternativa más económica y segura es reservar una mesa en un lugar alto y dejar que sea la cámara quien haga el trabajo.
Haz la foto
Precio de un día de fotos
Indica el tamaño de tu grupo y compara la excursión a pie, la excursión guiada en tren y un coche privado como opciones para organizar tu viaje fotográfico.
Echa un vistazo a 3 opciones
Precio de un día de fotos
Indica el tamaño de tu grupo y compara la excursión a pie, la excursión guiada en tren y un coche privado como opciones para organizar tu viaje fotográfico.
- Tour de día7,5 horas · desde, por persona $18
≈
Ver - Excursión guiada en tren8,5 horas · desde, por persona $24
≈
Ver - Coche privado6 horas · desde $84
≈
Ver
La conversión de moneda usa el tipo de cambio de referencia del BCE en GetYourGuide a partir de los precios. El precio exacto se muestra al reservar.
Retratos y la gente del mercado
Los vendedores están trabajando aquí, y apuntar con la cámara a su rostro es una intromisión a menos que preguntes antes. Una sonrisa, un gesto hacia la cámara y un asentimiento suelen ser todo el intercambio que necesitas. Si la respuesta es no, guarda la cámara y sigue adelante; si es sí, compra algo pequeño como agradecimiento. Los niños y los vendedores mayores merecen un trato especial, y una foto tomada sin permiso rara vez vale la incomodidad que genera.
El consejo de etiqueta de la TAT para los templos es una buena guía para todo el viaje: en la mayoría de los templos se permiten las fotos, pero bloquear el paso de alguien para hacer una foto se considera de mala educación, sobre todo si están rezando o haciendo una ofrenda.6 La misma cortesía aplica en el mercado, donde los vendedores están inmersos en su rutina diaria y los niños o las personas mayores pueden no apreciar una lente apuntando hacia ellos. Comparte con quienes te ven la esencia del lugar, no solo su superficie, y mantén la distancia con el objetivo para que resulte cómodo para quienes aparecen en él.
Si visitas los templos cercanos, sigue las normas de vestimenta y calzado que establece la TAT, y ten en cuenta su advertencia: una mujer no debe tocar a un monje ni sus ropas.8,9,10 Una actitud respetuosa te dará mejores fotos, ya que la gente se relaja cuando ve que no los tratas como parte del paisaje. Trata los lugares sagrados con el mismo cuidado que una calle tranquila, y fotografía solo lo permitido en lugar de lo que te tienta.
Vídeo
El mercado ferroviario de Maeklong en Tailandia
Everywhere Anywhere en YouTube · Al pulsar 'reproducir' cargas el vídeo.
Registrarse solo con una agencia no es suficiente. Tanto el registro en NBTC como en CAAT son obligatorios para la operación legal de drones
Planes para hacer fotos en días de tour y en días libres
En un día de tour, el horario decide cuánto tiempo tienes. El tour desde casa incluye tiempo libre en el mercado ferroviario, y el paseo en tren forma parte del día excepto en la salida de las 07:00. Decide antes de llegar qué foto te importa más y usa tu tiempo libre en eso, en lugar de intentar capturar todo. En un tour compartido, el guía marca el ritmo, así que conviene tener claras tus prioridades antes de que llegue el tren.
Si viajas por tu cuenta, tú controlas el tiempo. Planifica quedarte lo suficiente para ver pasar el tren varias veces, desde distintos ángulos y con diferentes luces. Lleva el equipo ligero, trae un paño pequeño para limpiar los objetivos y protege la cámara del polvo y el calor con una bolsa que puedas cerrar rápido. Si la primera pasada no es la que buscabas, espera a la siguiente y usa el tiempo entre trenes para explorar otros rincones. Volver al hotel y ordenar las fotos mientras el día está fresco te ayudará a elegir las mejores: un puñado que cuente la historia, desde las lonas plegándose hasta el tren pasando y los puestos reabriéndose. Borra el resto. El mercado tiene su ritmo, y una buena selección lo reflejará. Haz una copia de seguridad de tus fotos esa misma noche, porque las tarjetas se estropean y los móviles se pierden, y comparte algunas con amigos mientras el recuerdo está vivo.
¿Vale la pena este tour de 7 horas desde Bangkok?
Preguntas frecuentes
Respuestas claras a dudas habituales.
¿Dónde debes colocarte para fotografiar el tren?
Junto a un puesto, fuera de las vías.
Párate a un paso de la vía con un vendedor y cajas detrás de ti.
¿Se permite usar dron para una vista aérea de los puestos?
¿Qué pasa si vuelo un dron ilegalmente?
Hasta un año de prisión o una multa.
La TAT indica que las infracciones pueden acarrear hasta un año de prisión, una multa de hasta 40.000 THB o ambas.4
¿Es educado fotografiar a los vendedores del mercado?
Pregunta antes y respeta un no.
Compra algo pequeño y pide permiso antes de fotografiar la cara de un vendedor, y acepta un no.
¿Quién viene a fotografiar el mercado?
Turistas europeos, según el jefe de estación.
La TAT informa de que el jefe de estación señala a los visitantes europeos como los principales fotógrafos.1
¿Incluyen las excursiones tiempo para hacer fotos?
Sí, la excursión a domicilio permite tiempo libre en el mercado.
La excursión a domicilio permite tiempo libre en el Mercado Ferroviario de Maeklong.
Fuentes
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sumut Songkhram Province Clarified the Issue of Maeklong Railway Market ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Flying a Drone in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Flying a Drone in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Flying a Drone in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Flying a Drone in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Flying a Drone in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
- Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩