
Giornata tranquilla
Mercato e templi
Cultura come guida
- SosteMercato ferroviario, templi
- RitmoA ritmo lento
- Adatto aFotografi
Guide
Lingua
Valuta
Scopri cosa è liberoda $18 · annullamento gratuitoCerca la tua fermata
La versione breve
Vicino al mercato ferroviario di Maeklong puoi visitare Wat Bang Kung, la striscia di sabbia di Don Hoi Lot con i suoi frutti di mare, i canali di Amphawa e il memoriale di Chang-Eng.
In breve
Scopri 19 tappe
Scegli un percorso e tocca un segnaposto o una tappa: ottieni la nota e un link a Google Maps.

Il mercato ferroviario sorge accanto alla stazione di Maeklong Railway, con cibo fresco e secco sui banchi.
Google MapsLa statua di bronzo del Buddha Luang Phor a Wat Ban Laem si trova qui, principale attrazione di Samut Songkhram secondo il TAT.
Google MapsIl tempio avvolto dai baniani con affreschi e statue di Muay Thai.
Google MapsUn tempio con pannelli di legno intagliati che raffigurano scene della vita del Buddha.
Google MapsUna barra di sabbia alla foce del fiume nota per frutti di mare freschi e secchi.
Google MapsAmphawa è il mercato galleggiante più noto della provincia, animato nei fine settimana.
Google MapsUn parco accanto ad Amphawa che ospita programmi serali ed eventi festival.
Google MapsUno degli altri mercati galleggianti degni di nota di Samut Songkhram.
Google Maps
Il Terminal degli autobus meridionale di Bangkok, da cui partono bus e minivan diretti a ovest.
Google MapsDove parte il primo tratto della linea a Thon Buri.
Google MapsLa stazione dove i passeggeri cambiano treno per Samut Songkhram.
Google MapsIl traghetto sul fiume Tha Chin collega i due tratti della linea.
Google MapsIl mercato ferroviario sorge accanto alla stazione di Maeklong Railway, con cibo fresco e secco sui banchi.
Google MapsIl mercato galleggiante che il tour di una giornata combina con quello ferroviario in un’unica esperienza.
Google Maps
Dove parte il primo tratto della linea a Thon Buri.
Google MapsLa stazione dove i passeggeri cambiano treno per Samut Songkhram.
Google MapsIl traghetto sul fiume Tha Chin collega i due tratti della linea.
Google MapsIl mercato ferroviario sorge accanto alla stazione di Maeklong Railway, con cibo fresco e secco sui banchi.
Google MapsLa statua di bronzo del Buddha Luang Phor a Wat Ban Laem si trova qui, principale attrazione di Samut Songkhram secondo il TAT.
Google MapsMappe © OpenStreetMap contributors
Samut Songkhram è piccola, quindi i templi, i canali e la lingua di sabbia con i frutti di mare intorno al mercato ferroviario di Maeklong si possono visitare in un’unica giornata. Ecco cosa aggiunge ogni tappa, con una mappa per organizzare l’ordine.
Redazione, maeklongrailwaymarket.click · Aggiornato il 12 novembre 2026 · Leggi in 8 min
Essenziale
Il mercato ferroviario di Maeklong a Samut Songkhram si trova in una provincia che la TAT definisce la più piccola della Thailandia per superficie, eppure offre numerose attrazioni uniche, attraversata dal fiume Mae Klong.1 La TAT la colloca a soli 65 chilometri dalla capitale.7 Per un visitatore questa combinazione è utile: le attrazioni sono vicine tra loro e alcune sono legate all’acqua.
Il risultato pratico è che puoi costruire una bella giornata intorno al mercato ferroviario senza lunghi spostamenti. Un tempio, un mercato galleggiante, una sosta per frutti di mare e un parco lungo il fiume possono riempire un pomeriggio, purché tu scelga l’ordine in base agli orari della giornata. Il passaggio del treno al mercato ferroviario è l’unico evento fisso; tutto il resto può adattarsi. Un ritmo rilassato aiuta anche con il caldo e ti lascia energie per le tappe che richiedono un po’ di cammino.
Pensa al mercato come a un punto di riferimento e al resto della provincia come a un anello di brevi escursioni intorno. Questa pagina raggruppa queste escursioni per ciò che offrono, così puoi scegliere quelle che si adattano alle tue energie, ai tuoi interessi e al tempo che hai, e rientrare comunque a Bangkok a un’ora ragionevole. Lascia un po’ di spazio al caso, perché le province piccole premiano gli orari flessibili e le tappe sono sempre vicine.
Fermate a confronto
| Fermata | Cosa offre | Perché sceglierlo |
|---|---|---|
| Wat Phet | Tempio con un Buddha in bronzo | Tranquillo accanto al mercato |
| Wat Bang Kung | Tempio avvolto dai baniani | Affreschi e statue di Muay Thai |
| Wat Bangkhae Noi | Tempio in legno intagliato | Scene della vita del Buddha |
| Don Hoi Lot | Lingua di sabbia alla foce del fiume | Pesce e frutti di mare venduti ai bordi della strada |
| Memoriale di Chang-Eng | Due statue gemelle e una sala | Una storia di persone del posto |
| I canali di Amphawa | Zona del mercato galleggiante | Cibo e atmosfera serale |
Dettagli dalle descrizioni del TAT su Samut Songkhram.10,3,16,4,17,5
Tra le attrazioni vicine al mercato ferroviario di Maeklong, la più vicina è quella che la TAT cita insieme al mercato: il Buddha di bronzo Luang Phor Wat Ban Laem al Wat Phet Samut Woravihan, che la TAT definisce l’attrazione principale della provincia.10 È un luogo tranquillo che contrasta con il rumore delle bancarelle, un posto dove rinfrescarsi, toglierti le scarpe all’ingresso e prenderti qualche minuto prima del prossimo treno. I giardini sono un luogo calmo per ricominciare prima che la folla del mercato torni a prendere il sopravvento.11
Il fiume Mae Klong è l’altro vicino. Il mercato sorge accanto a esso e una breve passeggiata lungo la riva offre un’alternativa più tranquilla alla folla lungo i binari. È un buon punto per una bevanda all’ombra, per ammirare l’acqua e fare una pausa prima della tappa successiva.12 Porta un cappello e una bottiglia d’acqua, e tieni il telefono in una tasca sulla riva, dove il vento può essere più forte di quanto suggerisca la città.
Quando entri nei giardini del tempio, segui le regole di etichetta della TAT: spalle e ginocchia coperte, scarpe tolte all’ingresso e nessuna fotografia che ti metta in mezzo a chi prega o fa un’offerta.13,11,14 Sono regole semplici da seguire e aprono la porta a essere accolto piuttosto che solo tollerato. L’abbigliamento è facile da dimenticare, quindi tieni nello zaino una sciarpa leggera o una camicia lunga e non ti sarà mai sbarrato l’ingresso a un cancello.
Wat Bang Kung è il tempio che spicca. La TAT dice che risale al periodo di Ayutthaya e fu dimenticato per 200 anni mentre la giungla lo avvolgeva, per essere poi restaurato nel 1967, eppure l’intero edificio è ancora avvolto dalle radici di un baniano.19,2 All’interno ci sono antichi affreschi e un’imponente statua del Buddha, mentre all’esterno ci sono dozzine di statue a grandezza naturale di pugili di Muay Thai.3 È un luogo che vale la pena fotografare, quindi vai nella parte più tranquilla della mattina se vuoi le statue senza la folla.
Le statue hanno una storia. La TAT spiega che commemorano il generale Phraya Phichai, un devoto del Muay che affrontò i birmani in questa zona nel 1768 con il re Taksin il Grande.20 È il tipo di storia locale che una semplice visita a un tempio non farebbe intuire, e trasforma una tappa fotografica interessante in una piccola lezione su come la regione si inserisce nella storia thailandese. Fatti indietro per vedere le statue nelle loro pose simili a una danza e dedica un minuto agli affreschi all’interno prima di tornare fuori nel caldo.
Wat Bangkhae Noi è l’altro tempio degno di una deviazione. La TAT descrive pannelli lignei intagliati all’interno della sala principale, che raffigurano episodi della vita del Buddha e leggende thailandesi.16 Se il tempo è poco, scegli il tempio del baniano per lo spettacolo e i pannelli intagliati per l’artigianato, e tieni la visita abbastanza breve da rispettare la quiete. I pannelli meritano uno sguardo lento, quindi datti tempo, parla a bassa voce e resta sui percorsi segnalati per i visitatori durante la tua permanenza.
Scegli la tua fermata
Scegli cosa ti piace e l’ordine delle tappe seguirà.
Se Amo i templi antichi
Wat Bang Kung
Le radici dei baniani, gli affreschi e le statue lo rendono una tappa imperdibile.2,3
Se A pranzo voglio pesce
Don Hoi Lot
Pesce fresco e secco si vende alla foce del fiume.4
Se Mi piacciono le storie insolite
Il memoriale di Chang-Eng
La sala racconta la biografia dei gemelli di Samut Songkhram.17
Se Voglio una serata fuori
Parco King Rama II
Il parco ospita programmi serali ed eventi festival.9
Se Voglio pernottare
Soggiorni in famiglia ad Amphawa
Molte persone trascorrono la notte ad Amphawa, come segnala il TAT.18
Scegli un piano

Giornata tranquilla
Cultura come guida

Giornata tra i canali
Cibo come guida

Giornata facile
Il modo più semplice per spostarsi
Samut Songkhram ha diversi mercati galleggianti, e la TAT definisce Amphawa probabilmente il più noto, con altri degni di nota a Bang Noi, Tha Kha, Bang Nok Khwaek e Don Manora.5 La TAT aggiunge che Amphawa si riempie nei fine settimana e che una visita infrasettimanale evita la folla.22 La nostra pagina su Amphawa copre i dettagli; qui il punto è che i canali rendono la giornata varia. Se il fine settimana è l’unica opzione, arrivaci nel pomeriggio per cogliere il mercato nel momento di maggiore affluenza e le barche al completo.
Per i frutti di mare, dirigiti a Don Hoi Lot, una lingua di sabbia dove il fiume incontra il mare, larga 3 chilometri e lunga 5, dove i molluschi sono soprattutto telline.15,23 I ristoranti lungo la strada si susseguono per tutta la sua lunghezza, il che la rende una facile sosta per pranzo al ritorno verso Bangkok.4 Ordina ciò che la bancarella sta cucinando in quel momento e chiedi il prezzo prima che venga pesato: è il modo cortese di comprare frutti di mare ovunque in Thailandia.
Il sale e lo zucchero sono i prodotti locali più discreti. Le saline della costa del Golfo includono questa provincia, dove il lavoro segue il clima e la stagione calda, e le famiglie della zona fluviale producono zucchero di palma da generazioni.24,25,26 Trovali nei negozi e assaggia la dispensa locale. Acquista un sacchetto piccolo come souvenir invece di uno grande, e controlla che sia sigillato, visto che entrambi i prodotti viaggiano meglio se ben confezionati.
Vai e guarda
Inserisci quanti siete e calcola il prezzo del tour a casa, della combinazione Amphawa e di una macchina privata affiancati.
Confronta 3 alternative
Inserisci quanti siete e calcola il prezzo del tour a casa, della combinazione Amphawa e di una macchina privata affiancati.
≈
Vedi≈
Vedi≈
VediLa conversione della valuta usa il tasso di riferimento della BCE su GetYourGuide per i prezzi indicati. Il prezzo esatto ti viene mostrato al momento della prenotazione.
Un itinerario
Mattina
Passeggia tra le bancarelle e osserva il treno passare.8
Fine mattina
Visita il tempio del baniano e le sue statue di Muay Thai.3
Pranzo
Pranza in un ristorante accanto alla lingua di sabbia.4
Pomeriggio
Fai una passeggiata sul canale ad Amphawa.5
Sera
Partecipa a una serata organizzata nel parco.9
Il Memoriale Siamese Chang-Eng è uno degli spettacoli più curiosi della zona: due statue dei famosi gemelli siamesi originari di Samut Songkhram, nati nel 1811, con una sala che ne racconta la biografia.17 È una sosta semplice per chi ama le storie inaspettate, e collega una piccola città di provincia a un nome noto in tutto il mondo. Il memoriale è una tappa breve piuttosto che una meta, e si inserisce bene tra un tempio e un pranzo.
Ad Amphawa, il progetto Amphawa Chai Pattananurak trasforma le case sul canale in gallerie e negozi di artigianato e gastronomia con dimostrazioni dal vivo, mentre il Parco Memoriale Re Rama II organizza serate e festival, tra cui un evento di Loi Krathong con coppette di stelo di banana fatte galleggiare sul fiume.27,28 Entrambi sono perfetti per chi cerca qualcosa di più tranquillo del mercato. Vai nel tardo pomeriggio per la luce sul canale, e porta un leggero strato in caso la brezza serale si faccia sentire sulla riva.
Un altro itinerario TAT unisce il mercato ferroviario, il mercato galleggiante Tha Kha e il mercato Thana, che TAT definisce di 140 anni, in un unico percorso, mostrando come i mercati di questa zona del Golfo possano essere collegati.29 Se vuoi visitare più mercati, questa è la zona giusta, e ognuno ha le sue specialità, le sue barche e il suo ritmo. Confronta le bancarelle prima di comprare e assaggia dove puoi, perché ogni mercato ha prodotti locali unici e piccole differenze nell’offerta.
Video

Amazing Thainess su YouTube · Il tuo tocco su play carica il video.
Anche se è la provincia più piccola della Thailandia, Samut Songkhram offre numerose attrazioni uniche
Prima di partire
Prenotare un tour ti toglie il pensiero dei trasporti sia per il mercato ferroviario che per un mercato galleggiante. Il tour proposto qui combina il mercato ferroviario con il mercato galleggiante di Damnoen Saduak, e un’altra offerta aggiunge Wat Bang Kung e il mercato galleggiante di Amphawa, quest’ultimo disponibile dal venerdì alla domenica. Scegli in base alle tappe che ti interessano, non in base al nome. Controlla orari di partenza e punti di incontro prima di prenotare, e arriva presto per non perdere il pullman.
Se preferisci fermarti, TAT suggerisce di trasformare l’escursione in una notte nella provincia, notando che molti viaggiatori dormono in guesthouse ad Amphawa.6,18 Una notte ti permette di vedere i canali alla luce del tramonto e goderti il mercato quando i gruppi organizzati se ne sono andati. Prenota una stanza con vista sul canale se puoi, e chiedi al tuo host delle escursioni in barca serali, un modo piacevole per concludere la giornata.
Qualunque sia la tua scelta, lascia il programma flessibile e spazio per l’imprevisto. Una tazza di caffè sul fiume, una chiacchierata a una bancarella o un tempio che ti capita di incontrare sono spesso ciò che ricordi di più. Usa la mappa qui sopra per vedere come si collegano le tappe e segna quelle che ti interessano. Lascia le esperienze più memorabili per la fine della giornata, e torna verso Bangkok prima del traffico serale così il rientro non ti rubi la serata.
Domande frequenti
TAT indica la distanza tra la capitale e la provincia in 65 chilometri.7
L’edificio è coperto dalle radici di un baniano dopo un restauro del 1967.2
Secondo TAT, i ristoranti si allineano sulla strada a Don Hoi Lot, la lingua di sabbia alla foce del fiume.4
TAT suggerisce di trascorrere una notte nella provincia come aggiunta all’escursione di un giorno.6
TAT cita Amphawa, Bang Noi, Tha Kha, Bang Nok Khwaek e Don Manora.5
Fonti
Stai organizzando una giornata al mercato ferroviario di Maeklong? Chiedi a una persona reale qui.